One skirt, two girls